ARTICLE D'AIDE

MultiLipi – Guide d'intégration Wix

MultiLipi
MultiLipi6/19/2025
10 minutes lire
Image de couverture du blog

Injectez la localisation d'entreprise dans l'écosystème Wix.

Wix est un puissant constructeur visuel, mais ses outils de traduction natifs peuvent être manuels et restrictifs. MultiLipi s'intègre directement dans le Couche d'en-tête Wix, vous permettant de contourner ces limites. En injectant notre script d'infrastructure, vous activez instantanément la traduction par IA et l'indexation SEO automatisée pour l'ensemble de votre site sans modifier votre conception ou votre code Velo existant.

Ce guide détaille le processus d'intégration à l'aide du Code personnalisé fonctionnalité.

1. Prérequis de déploiement

Wix restreint l'injection de code aux comptes premium. Assurez-vous de répondre à ces exigences :

Plan Wix

Vous devez être sur un Plan Premium (Léger, Noyau, Affaires, etc.) qui prend en charge les domaines connectés.

Statut du domaine

Votre site doit avoir un domaine personnalisé connecté (par exemple, yoursite.com). Le script ne s'exécutera pas sur les versions gratuites .wixsite.com sous-domaines.

Clé API MultiLipi

Localisez ceci dans votre tableau de bord sous Paramètres > Général.

2. Étape 1 : Accéder à la couche d'injection de code

  1. 1

    Connectez-vous à votre Tableau de bord Wix.

Wix dashboard left sidebar with Settings menu item highlighted in blue box, showing navigation options including Home, Getting Paid, Sales, Apps, Site & Mobile App, and CMS
  1. 2

    Naviguer vers Paramètres dans la barre latérale gauche.

Page des paramètres du code personnalisé Wix montrant l'onglet Code personnalisé mis en surbrillance, avec les sections Head et Body-Start affichant les boutons Ajouter du code dans des boîtes bleues
  1. 3

    Faites défiler jusqu'à Avancé section et sélectionnez Code personnalisé.

3. Étape 2 : Injectez le script d'infrastructure

  1. 1

    Cliquez sur + Ajouter du code personnalisé bouton dans le coin supérieur droit.

  2. 2

    Coller l'extrait de code : Insérez le script de connexion suivant dans la zone de texte :

    HTML

⚠️ Configuration critique

  • Coller l'extrait : Assurez-vous de remplacer VOTRE_CLE_API_ICI avec votre clé réelle.
  • Nom : Étiquetez-le "Infrastructure MultiLipi".
  • Ajouter du code aux pages : Sélectionner "Toutes les pages" et "Charger le code une fois". Ceci est essentiel pour les performances des applications monopage (SPA).
  • Placer le code dans : Sélectionner "Head".
  • Cliquer Appliquer.
Boîte de dialogue Wix Ajouter du code personnalisé montrant l'onglet Paramètres du code avec un exemple de script MultiLipi, le champ Nom défini sur 'Multilipi', le bouton radio Toutes les pages sélectionné avec le menu déroulant Charger le code une fois, et le bouton Appliquer

4. Étape 3 : Déploiement et vérification

Les sites Wix sont fortement mis en cache. Suivez ce protocole pour vérifier l'installation :

Publier

Vous devez cliquer sur Publier dans l'éditeur Wix pour que le code personnalisé soit mis en ligne.

Vérifier

Ouvrez votre domaine en direct (de préférence dans une fenêtre Incognito pour contourner le cache local).

Vérification visuelle

Le sélecteur de langue doit apparaître dans le coin inférieur gauche.

Vérification du comportement

Changez de langue et naviguez vers une nouvelle page. La préférence linguistique doit persister.

5. Intégrité de l'optimisation et de la conception

Une fois l'intégration en ligne, MultiLipi s'efforce de préserver votre conception Wix :

Compatibilité Velo

Notre moteur fonctionne aux côtés de Wix Velo (JavaScript), garantissant que le contenu dynamique est traduit sans casser la fonctionnalité.

Protection de la conception

Si une traduction allemande est trop longue pour un bouton spécifique, utilisez le Éditeur visuel pour raccourcir le texte manuellement, évitant ainsi les changements de mise en page.

Automatisation du référencement

Contrairement aux traductions Wix standard, MultiLipi gère automatiquement le hreflang signaux requis pour que Google indexe correctement vos pages localisées.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Dans cet article

Partager

Prêt à conquérir le monde ?

Discutons de la manière dont MultiLipi peut transformer votre stratégie de contenu et vous aider à atteindre un public mondial grâce à l'optimisation multilingue alimentée par l'IA.

Remplissez le formulaire et notre équipe vous répondra dans les 24 heures.