Rendre votre boutique WooCommerce multilingue est rapide et sans effort avec MultiLipi. En quelques minutes seulement, votre site Web prendra en charge 120+ langues avec des traductions optimisées pour le référencement et une expérience utilisateur fluide et alimentée par l’IA, le tout sans installer de plugin lourd.

Commençons !

Guide étape par étape

Étape 1 : Ajoutez le code du script MultiLipi à votre thème WooCommerce

Pour intégrer MultiLipi, vous devrez ajouter notre extrait de script dans les fichiers de thème de votre site WooCommerce.

  1. Accédez à votre annuaire WooCommerce , soit via FTP, cPanel File Manager ou un éditeur de thème.
  2. Ouvrez votre header.php ou footer.php dans le dossier de votre thème.
  3. Collez le code suivant juste au-dessus de la fermeture </head> étiquette :

<!-- Intégration linguistique MultiLipi -->

<link href="https://support.weglot.com/ » hreflang="x-default » rel="alternate">

<link href="https://sq.support.weglot.com/ » hreflang="sq » rel="alternate">

<script

src="https://multilipistorage.blob.core.windows.net/static/JS/page_translations.js »

multilipi-key="YOUR_API_KEY_HERE »

mode="auto »

data-pos-x="50 »

data-pos-y="50 »

crossorigin="anonyme">

</script>

📌 Remplacer YOUR_API_KEY_HERE avec votre clé API réelle de votre Tableau de bord MultiLipi .

Étape 2 : Enregistrer, publier et recharger

  1. Enregistrez le fichier de thème mis à jour.

  2. Rechargez votre site Web dans un nouvel onglet ou une fenêtre incognito.

  3. Vous devriez maintenant voir le sélecteur de langue apparaissent dans le coin inférieur gauche de votre boutique WooCommerce.

Étape 3 : Testez les traductions

  • Essayez de passer à une autre langue à l’aide du commutateur.

  • Vos pages de produits, vos descriptions, votre paiement et le contenu de votre page d’accueil seront désormais traduits instantanément à l’aide de l’IA.

  • Toutes les traductions sont modifiables à partir du tableau de bord MultiLipi, ce qui vous permet de garder le contrôle total.

Conseils professionnels pour les utilisateurs de WooCommerce

Boost SEO prêt à l’emploi
MultiLipi prend en charge hreflang, les slugs traduits, les métadonnées et les balises alt, ce qui est idéal pour la découverte organique basée sur les produits.

Pas de gonflement du plugin
Pas besoin de surcharger votre site WordPress avec des plugins de traduction encombrants. MultiLipi fonctionne avec la configuration de votre thème existant à l’aide d’un script léger.

Fonctionne sur toutes les pages de produits, le panier et le paiement
MultiLipi détecte de manière dynamique les modifications de contenu et applique une traduction en temps réel, même sur les pages interactives.

Dépannage

  • Vous ne voyez toujours pas le bouton ?
    • Videz le cache, assurez-vous que le script est au-dessus </head> et vérifiez votre clé API.
       
  • Vous utilisez un thème fortement personnalisé ?
    • Assurez-vous que le script n’est pas écrasé par des constructeurs de pages ou des thèmes enfants.
       
  • Pour obtenir de l’aide, envoyez-nous un e-mail : [email protected]
     

Voilà! Votre boutique WooCommerce est désormais multilingue

De la navigation au paiement, vos clients peuvent désormais découvrir votre boutique dans leur propre langue, ce qui améliore l’engagement, la conversion et la portée mondiale.

Vous souhaitez traduire des flux de produits ou améliorer le référencement spécifique à une langue ?
Contactez notre équipe ou explorez-en plus Intégrations MultiLipi →