ARTICLE D’AIDE

Comment configurer le schéma et llms.txt pour le référencement IA

MultiLipi
MultiLipi2/17/2026
5 min lire

Contrôlez votre récit IA

À l'ère de Optimisation des moteurs génératifs (GEO), le titre et la description de votre page sont plus que de simples liens bleus sur Google ; ce sont les principaux « vecteurs de contexte » pour les modèles d'IA. Bien que MultiLipi traduise automatiquement ces éléments, le Gestionnaire de Schéma & llms.txt vous donne un contrôle granulaire pour les remplacer, garantissant que le récit de votre marque est cohérent dans toutes les langues.

Ce que vous contrôlerez :

Titres de page
Descriptions méta
llms.txt Flux
1

Accéder au Hub IA

  1. 1Connectez-vous à votre Tableau de bord MultiLipi.
  2. 2Dans la barre latérale gauche, sous OPTIMISATION DU LLM section, cliquez sur Schéma et llms.txt.
  3. 3Vérification visuelle : Vous verrez un tableau de bord listant toutes vos paires de langues actives (par exemple, Anglais → Italien, Anglais → Allemand).
Schema & llms.txt dashboard showing language pairs
2

Sélectionner une langue cible

Vérifiez le Statut d'optimisation colonne (par exemple, "1 % optimisé" ou "En attente") pour voir quelles langues nécessitent une attention particulière.

Action :Cliquez sur le bouton bleu Configurer le schéma bouton à côté de la langue que vous souhaitez auditer (par exemple, italien).
3

Auditer les métadonnées de la page

Le système charge une liste granulaire de chaque URL découverte sur votre site pour cette langue.

Examiner les colonnes :

1
Chemin :

Le slug de page spécifique (par exemple, /aeo-guide).

2
Titre :

La balise de titre localisée actuelle servie aux robots.

3
Description :

Le résumé localisé utilisé pour l'indexation par IA.

Configuration de la langue italienne affichant les métadonnées de la page
4

Modifier et remplacer

✏️ Si la traduction générée automatiquement ne capture pas la nuance de votre marque, remplacez-la manuellement.

  1. Cliquez sur Modifier :Sélectionnez l’icône Icône Crayon à côté de tout Titre ou Description.
  2. La fenêtre de l'éditeur :Une fenêtre contextuelle intitulée "Modifier les métadonnées du schéma" apparaîtra.
  3. Nouvelles données d'entrée :

    • Titre du schéma : Entrez un titre localisé et riche en mots-clés.

    • Description du schéma : Rédigez un résumé structuré (environ 160 caractères) qui répond directement à l'intention de l'utilisateur.

  4. Enregistrer :Cliquer Enregistrer les modifications.
    Résultat : Le système met immédiatement à jour votre llms.txt flux et le balisage JSON-LD avec ces nouvelles données organisées.
Fenêtre de modification des métadonnées du schéma avec les champs titre et description

Pourquoi la curation manuelle est importante

🎯 Ne vous contentez pas de traduire ; optimisez.

Bien que la traduction automatique soit précise à 95 %, la Gestionnaire de Schéma vous permet de perfectionner les 5 % finaux qui génèrent des conversions.

Injection de mots-clésUne traduction littérale de « Software » peut être correcte, mais si les utilisateurs locaux recherchent « Platform », vous pouvez échanger manuellement le mot dans la balise Title pour capter ce trafic.
Protection de marqueAssurez-vous que vos noms de produits (par exemple, "MultiLipi") restent en anglais tandis que la description environnante est traduite, évitant ainsi les traductions littérales maladroites de votre identité de marque.

Le "Correction d'hallucination"

⚡ Empêchez l'IA de mentir sur votre produit.

Les modèles d'IA (comme ChatGPT) "hallucinent" souvent des faits lorsqu'ils n'ont pas de données claires.

⚠️ Le risque

Si votre description traduite automatiquement est vague, une IA pourrait deviner incorrectement vos prix ou vos fonctionnalités en répondant à une question d'un utilisateur.

✅ La solution

En modifiant manuellement le Description du Schéma dans cet outil, vous fournissez un résumé de "faits concrets". Cela force l'IA à utiliser votre définition écrite comme vérité terrain, réduisant considérablement le risque de désinformation dans les réponses générées par l'IA.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Dans cet article

Partager

Prêt à passer à l’international ?

Discutons de la manière dont MultiLipi peut transformer votre stratégie de contenu et vous aider à atteindre des audiences mondiales grâce à une optimisation multilingue alimentée par l’IA.

Remplissez le formulaire et notre équipe vous répondra sous 24 heures.