Gérer un SEO multilingue signifie souvent mettre à jour des centaines de slugs d’URL dans différentes langues. Avec les nouveaux de MultiLipi Édition du projectile en vrac fonctionnalité, vous pouvez maintenant Trouvez et remplacez plusieurs balles traduites en quelques secondes — directement depuis votre tableau de bord.
Voici une étape par étape pour vous aider à tirer le meilleur parti de cette fonctionnalité qui vous fait gagner du temps.

Où le trouver

Naviguez dans le tableau de bord :

Tableau de bord → Traductions → URL → Projet

Cette section liste toutes vos sous-URL traduites, leurs modes (comme sous-domaine), et permet l’édition individuelle ou massive des slugs.

Étape par étape : montage en masse des slugs

  1. Sélectionnez les URL à modifier :
    • Cochez les cases à côté des URL que vous souhaitez mettre à jour.
    • Vous pouvez choisir une ou plusieurs pages sur votre projet.
       
  2. Cliquez sur Éditer en bloc :
    • Une fois sélectionné, cliquez sur le « Édition en masse » bouton en haut à droite.
      Comment modifier en bloc des slugs d’URL traduits dans le tableau de bord MultiLipi
       
  3. Utilisez Trouver et remplacer :
    • Dans la fenêtre modale qui apparaît :
      • Saisissez le texte que vous souhaitez trouver (par exemple, article)
      • Voici le Remplacement Texte (par exemple, articles)
         
  4. Choisissez la portée :
    • Demandez-vous si le remplacement doit s’appliquer à :
      • Seulement des éléments sélectionnés (par exemple, 2 sur 677), ou
      • Tous les éléments dans votre liste
         
  5. Cliquez sur Remplacer :
    • Frappe le Remplacer pour appliquer les changements.
      multilipi Édition en masse Slugs d’URL traduits dans le tableau de bord

       
  6. C’est fait !
    • Les slugs sélectionnés sont mis à jour instantanément.
    • Vous verrez les nouvelles URL slugs reflétées dans la liste.

Pourquoi utiliser le montage en masse avec des slugs ?

  • ✅ Cela fait gagner du temps lors de la correction des incohérences des slugs
  • ✅ Prend en charge le SEO multilingue en maintenant les slugs optimisés dans chaque langue
  • ✅ Idéal pour les mises à jour SEO programmatiques sur des centaines de pages traduites

Conseil de pro :

Assurez-vous que vos balles traduites suivent Meilleures pratiques SEO — court, lisible et optimisé par mots-clés. Vous pouvez aussi utiliser le Outil de suggestion SEO par IA dans MultiLipi pour générer automatiquement des recommandations de slugs par langue.

Quelle est la prochaine étape ?

Une fois vos slugs mis à jour :

  • Vérifiez à nouveau votre plan de site
  • Régénérez-le si besoin
  • Soumettez les URL mises à jour à Google Search Console pour une indexation plus rapide

En utilisant les MultiLipi Recherche et remplacement en masse , vous ne vous contentez pas d’éditer des URL — vous faites évoluer vos efforts SEO multilingues avec précision.

Prêt à accélérer votre gestion SEO mondiale ?

➡️ Connectez-vous à votre tableau de bord MultiLipi et commencez dès maintenant à éditer des slugs en masse.